Сегодня, 12 октября, в ПАСЕ состоялись срочные дебаты по Украине, в результате которых Ассамблея приняла жесткую резолюцию под названием "Новый украинский закон об образовании: большое препятствие для обучения национальных меньшинств на родном языке". За это решение проголосовало 82 из 110 присутствующих парламентариев.
Первый заместитель главы украинской делегации в ПАСЕ, народный депутат от "Оппозиционного блока" Юлия Левочкина, рассказала о том, как принималось это решение по скандальному закону.
Об этом сообщает официальный сайт политсилы.
По ее словам, утром состоялось заседание Комитета ПАСЕ по вопросам культуры, на котором были рассмотрены поправки, поданные членами Ассамблеи. Позиция европейских парламентариев была категоричной и нашла весомую поддержку в пленарном зале - 82 голоса "за".
"В Резолюции говорится, что новый закон об образовании предусматривает значительное сокращение объема ранее закрепленного права национальных меньшинств на образование на родном языке. Ассамблея подчеркивает, что такой подход не содействует принципу "жизни вместе", - отметила оппозиционный политик.
"Критикуется тот факт, что статья 7 Закона "Об образовании" не обсуждалась с представителями национальных меньшинств до принятия закона. А также, что только под давлением международного сообщества украинская власть передала отдельную статью Закона "Об образовании" на экспертизу в Венецианскую комиссию. Нормальной европейской практикой являются консультации и получение экспертного заключения Комиссии до, а не после принятия закона", - пояснила Юлия Левочкина.
"Ассамблея отметила серьезную обеспокоенность в отношении ряда правовых вопросов, заявив, что важным является выполнение обязательств, предусмотренных Европейской конвенцией о защите прав человека и основных свобод, Европейской хартией региональных языков и Рамочной конвенцией о защите прав национальных меньшинств. Очень важно помочь восстановить конструктивный диалог между различными заинтересованными сторонами", - подчеркнула народный депутат.
Также Юлия Левочкина отметила, что из финального текста Резолюции исключена норма о том, что обучение исключительно на языке национальных меньшинств создаст препятствия для тех детей, которые к ним принадлежат, из-за неспособности овладеть национальным языком на достаточном уровне, что в последствии будет для них препятствием к доступу к высшему образованию и рынку труда.
"Пункт 4 статьи 7 Европейской Хартии устанавливает, что при определении своей политики в отношении региональных языков или языков меньшинств Стороны принимают во внимание пожелания национальных меньшинств. То есть нельзя в принудительном порядке заставить представителей тех или иных нацменьшинств обучаться на языке, отличном от их родного", - рассказала Юлия Левочкина.
Кроме того, она обратила внимание, что Ассамблея считает, что 3-летний переходной период, предусмотренный в законе, слишком короткий и предложила пересмотреть сроки проведения реформы образования.
Как отметила Юлия Левочкина, ПАСЕ обратилась к украинской власти с просьбой имплементировать рекомендации и заключения Венецианской комиссии.
"От Ассамблеи прозвучал очень четкий месседж – восстановить конструктивный диалог между различными заинтересованными сторонами. И от Украины в этом вопросе не ожидают ничего иного, как внесения изменений в закон в соответствии с европейскими стандартами", - резюмировала Юлия Левочкина.
Напомним, принятие Заключения Венецианской комиссии ожидается на 113-й Пленарной сессии, которая пройдет 8-9 декабря.
К чему приведет Закарпатье языковой скандал. Расследование "Страны".
В Страсбурге Венгрия доказывает, что в Украине наихудшие законы по языкам.